Buch im Beisl

B U C H I M B E I S L - P R O G R A M M

café ci
16, payergasse 14 • tel. 01/403 18 27
Termine jeweils Donnerstag, 21h, sofern nicht anders angegeben.

programm herbst 2008

2. Oktober, 21h:	"work in progress ..." - peter rosei (saisoneröffnung + buffet)
9. Oktober, 21h:	gebrauchs/gut OBERFLÄCHE - susanne toth (buchpräsentation)
16. Oktober, 21h:	über den sitzen und unter den sätzen - nikolaus scheibner & grzegorz kielawski
23. Oktober, 21h:	hitler von innen - uwe bolius (buchpräsentation)
30. Oktober, 21h:	"IM FLUSS - Miniaturen" - günther kaip (buchpräsentation)
6. November, 21h:	Erkundungsreise von der Mazzesinsel kommend nach Ottakring - gerald grassl
13. November, 21h:	... und nachher eingeschlafen haben - judfred
27. November, 21h:	wiederholung: ... und nachher eingeschlafen haben - judfred
4. Dezember, 21h:	streitlustig und ... - helge streit
11. Dezember, 21h:	"der leibstuhlsetzer" - zlaupe kofler
22. Jänner, 21h:	... bitterkalt - claudia bitter
29. Jänner, 21h:	Meilengewinner - stefan alfare (buchpräsentation)

buch im beisl - archiv
programm frühjahr 2008
programm herbst/winter 2007/8
programm frühjahr 2006
programm herbst 2006
autorInnen und mitwirkende 2005/6

saisoneröffnung + buffet
2. oktober, 21 uhr

work in progress ...

Peter Rosei

wir kennen ihn nicht, keiner kennt ihn, den im entstehen begriffenen roman von peter rosei, den jeder kennt!

seine sprache ist duft, farbe und klang, ihr rhythmus ist inhalt, äußerste grenze der ereignisse ...

9. oktober, 21 uhr

gebrauchs/gut OBERFLÄCHE
Buchpräsentation
Susanne Toth

ich lese aus meinem druckfrischen buch:
gebrauchs/gut OBERFLÄCHE ...erinnern einzelner gedanken, durchsichtig wie gefühle,
ihre streckenfahrt durch den rückspiegel ...

und

gedichte aus zwei worten, über seiten fließend, lange hin bis kurz vorbei,
zurückgelegt, simpel fröhlich lustig und auch nicht
( aus einem entstehenden gedichtband)

und

spontan ausgewähltes aus aktuellen arbeiten, eventuell wilde ungereimtheiten mit freien rhythmen.

16. oktober, 21 uhr

über den sitzen und unter den sätzen
von möglichen und bestunmöglichen übersetzungen
Nikolaus Scheibner & Grzegorz Kielawski

grzegorz kielawski, eine aus dem polnischen übersetzte person, zeigt auf, wie
aus nahezu jedem text in einem intensiven übersetzungsprozess früher oder
später literatur entstehen muss; wohingegen nikolaus scheibner
nobelpreisträger samuel beckett unterstellt, ihn aus dem grab heraus zur
inversion der übersetzung seines romans "wie es ist." angestiftet zu haben.

23. oktober, 21 uhr

hitler von innen
Buchpräsentation (limbus,2008)
Uwe Bolius

Der Roman erzählt die einzige Liebesgeschichte Adolf Hitlers mit einer Frau, seiner Halbnichte Geli Raubal, die sich nach vier Jahren des Zusammenlebens mit "Onkel Alf" das Leben nimmt: in seiner Wohnung und mit seiner Pistole.

Geli war, als sie starb, 23 Jahre alt - ein lebenslustiges, fröhliches Mädchen wurde von einem kalten, vergleichsweise alten Mann in den Selbstmord getrieben. Hitlers Wahn, die Juden zu ermorden, war durch das Mädchen ins Wanken geraten; deshalb musste sie sterben.

30. oktober, 21 uhr

IM FLUSS - Miniaturen
Buchpräsentation (Klever Verlag, Wien 2008)
Günther Kaip

"Mitten am Tage blühen die Sterne auf, die Grasspitzen schütteln die Tautropfen auf die Erde, die Bäume des nahen Waldes lehnen sich aneinander und behaaren die Dinge, die noch geschehen müssen."

6. november, 21 uhr

Erkundungsreise von der Mazzesinsel kommend nach Ottakring
Gerald Grassl

Erinnerungen, Auffälligkeiten, Anfälligkeiten, Besonderheiten, der vergessene Widerstand, Sagen und Legenden des Bezirkes Ottakring, in dem sich einst angeblich an jedem Hauseck ein Wirtshaus befand ...

„Ottakringer? Ist das nun eine Biermarke, ein Volk oder ein Bier trinkendes Volk in einer Wiener Vorstadt?“ wurde ich im vergangenen Sommer von einem norddeutschen Tourist gefragt.

Interessante Frage.

Früher hieß es, dass das besondere Idiom der Bezirkssprache wesentlich den Wiener Dialekt geprägt hätte und vor allem galt dieser Stadtteil als eine der trutzigen „Arbeiterhochburgen“ Wiens, woran noch zahlreiche Straßennamen erinnern.

Also auf nach Ottakring. Um viele wichtige Erinnerung an das Ottakring meiner Jugend zu suchen und gleichzeitig die vielen Neuerungen und Veränderungen im 16. Hieb zu erkunden ...

13. november, 21 uhr

bib presents:
judfred
... und nachher eingeschlafen haben
traumlos mit schmollmund ...

kennt er
der käufer schon und kauft
nicht dieses
sondern jenes und alles
ist glücklich

auf ihr kommen
freut sich
bib

27. november, 21 uhr

bib presents:
judfred
... und nachher eingeschlafen haben
traumlos mit schmollmund ...
+ 1,2 historische erweiterungen

kennt er
der käufer schon und kauft
nicht dieses
sondern jenes und alles
ist glücklich

auf ihr kommen
freut sich
bib

4. dezember, 21 uhr

streitlustig und ...
helge streit

liest Texte für die Wintereinsamkeit

11. dezember, 21 uhr

Zlaupe Kofler
"Der ewige Zweite der Weltliteratur"
liest aus dem Familiendrama
"DER LEIBSTUHLSETZER"

22. jänner, 21 uhr

... bitterkalt
claudia bitter

liest Texte für die Wintereinsamkeit

29. jänner, 21 uhr

Meilengewinner
Buchpräsentation (luftschacht, 2008)
Stefan Alfare

Unsere Schritte zerpflügten den Sand

Von einem Vagabundenleben im südlichen Europa erzählt Stephan Alfares Reiseroman Meilengewinner; von der Arbeit in den Obstplantagen, den Tagen und Nächten in den Hafencafés, Höhlen oder verlassenen Baracken; von rauen Sitten und herzlichen Bekanntschaften.

Stephan Alfares Romanheld sucht die Freiheit und das Abenteuer. Ohne ein konkretes Ziel bricht der junge Österreicher nach Süden auf, reist per Zug und Schiff, mit wenig Gepäck, dafür meist einem Vorrat an Bier, Pot und Cognacverschnitt.
An der Südküste Kretas teilt er sich das Zimmer mit Casey Crab, einem Herumtreiber aus England, und der reizenden Gianna Maria, die sie in einer Diskothek aufgegabelt haben. Mit Gelegenheitsjobs in den Olivenhainen und Orangenplantagen verdient er ausreichend Geld, um sich die Zeit in Bars und Cafés mit Müßiggängern aus aller Welt zu vertreiben. Es sind die zufälligen Begegnungen, die ihn kreuz und quer durch die südliche Hälfte des Kontinents navigieren. Die Straßen sind meist schmutzig; sie führen ihn von Griechenlands Küsten über die Alpen und zurück, in die Türkei und nach Frankreich.
Zärtlich und wie beiläufig wird von den Merkwürdigkeiten der Menschen und Landstriche erzählt, von der Heiterkeit, Ruhe- und Trostlosigkeit der Aussteiger und Wanderarbeiter.